← Retour ZNI-RUP
FR EN

ZNI-RUP

Guide d'utilisation — ZNI-RUP

Comment renseigner les données énergétiques de votre territoire

Ce guide accompagne la saisie des données énergétiques annuelles des zones non interconnectées et des régions ultrapériphériques. Il décrit le formulaire en ligne, onglet par onglet, ainsi que la solution de saisie hors ligne au format Excel.

01 Accéder à votre espace

Chaque territoire dispose de son propre espace, protégé par un code d'accès.

  1. Depuis la page ZNI-RUP, cliquez sur la vignette de votre territoire.
  2. Saisissez le code d'accès qui vous a été transmis par l'Observatoire.
  3. Vous arrivez sur le formulaire du territoire, organisé en onglets.
1Cadrage du territoire — habitants, km²Population et superficiece qui entrece qui sort2Approvisionnementktep6Consommation primairektep5ProductionGWh + ktep7Consommation finalektep + GWh9Émissions CO₂ktCO₂3Dépendance%4Puissance installéeMW8Transporttonnes
Où va chaque donnée : les onglets suivent le trajet de l'énergie sur le territoire. Les numéros renvoient à l'ordre des onglets.

02 L'année de données

Le formulaire s'ouvre par défaut sur la dernière année de collecte.

L'année affichée en haut de chaque onglet correspond à l'année des données demandées, soit l'année précédant l'édition en cours. Les colonnes situées sous le tableau principal permettent de compléter ou corriger l'historique jusqu'à 2010.

03 Principes de saisie communs

Ces règles s'appliquent à tous les onglets du formulaire.

1Édition 2026 — Données 20252ProduitktepPrécisionHydrauliqueÉolienAutre ressource…4Total local renouvelable5+ Ajouter une ligneEnregistrer63Choisir dans la listeRessources renouvelablesHydrauliqueÉolienPhotovoltaïqueAutre ressource…Historique 2024 → 201072024202320222021202020192018ProduitHydrauliqueÉolien
  1. La barre d'onglets : chacun se remplit et s'enregistre séparément.
  2. L'année des données demandées, rappelée en haut de chaque onglet.
  3. La liste déroulante des ressources, groupée par famille.
  4. Le champ de précision, qui n'apparaît que sur les lignes « Autre… ».
  5. Les totaux, recalculés à chaque saisie et non modifiables.
  6. Le bouton d'enregistrement, propre à l'onglet affiché.
  7. Le tableau d'historique, pour compléter ou corriger les années passées.
Anatomie d'un onglet du formulaire.
  • Un enregistrement par onglet. Chaque onglet possède son propre bouton « Enregistrer ». Enregistrez avant de passer au suivant
  • Listes déroulantes. Les ressources, secteurs, carburants et postes d'émissions se choisissent dans une liste, organisée par famille (ressources renouvelables, produits pétroliers, autres ressources fossiles).
  • Lignes dynamiques. « + Ajouter une ligne » crée une ligne supplémentaire, la croix la supprime. Ne conservez que les ressources présentes sur le territoire.
  • Postes « Autre… ». Lorsqu'une ligne « Autre » est sélectionnée, un champ texte apparaît : précisez-y le nom exact de la ressource ou du secteur.
  • Champ vide ≠ zéro. Laissez la case vide si la donnée n'existe pas ou n'est pas connue ; ne saisissez 0 que s'il s'agit d'une valeur réellement nulle.
  • Décimales. Utilisez le point ou la virgule selon votre clavier, sans séparateur de milliers.
  • Totaux. Les cases grisées sont calculées automatiquement et ne se saisissent pas.

04 Onglet « Population et superficie »

Point de départ : les données de cadrage du territoire.

DonnéeUnitéComment la renseigner
Population au 1er janvierhabitantsPopulation légale ou estimation officielle de l'institut statistique du territoire.
Superficie du territoirekm²Superficie terrestre totale, hors espace maritime.

Le tableau d'historique permet de compléter la population des années antérieures, jusqu'à 2010. Ces séries alimentent les comparaisons entre territoires

05 Onglet « Approvisionnement »

Énergie primaire entrant sur le territoire, en ktep.

Quatre blocs structurent la saisie : ressources locales renouvelables, ressources locales fossiles, ressources importées renouvelables, ressources importées fossiles. Chaque ligne correspond à un produit énergétique.

Localproduit sur le territoireImportéentré par le port ou l'aéroportRenouvelableFossileHydraulique · Éolien · PhotovoltaïqueBagasse · Biogaz · DéchetsPellets de bois · BiodieselBioéthanolRessource fossile extraiteou raffinée sur placeGazole · Essence · Fioul lourdCharbon · Gaz butane
Les quatre blocs de saisie croisent deux questions : la ressource est-elle produite sur le territoire ou importée, renouvelable ou fossile ?
  • Saisissez les quantités en ktep, et non en tonnes ou en litres.
  • Les produits pétroliers sont détaillés (essence, gazole routier, GNR, fioul domestique, fioul lourd, carburéacteurs, GPL) ; le gaz butane et le charbon sont classés dans les autres ressources fossiles.
  • Les sous-totaux par catégorie et le total d'approvisionnement se calculent seuls.

06 Onglet « Dépendance énergétique »

Part de l'énergie importée dans l'approvisionnement total.

Saisissez le taux publié pour votre territoire, en pourcentage. L'historique remonte jusqu'à 2012.

07 Onglet « Puissance installée »

Puissance installée par ressource en MW.

MW — puissanceCe qui est installéPhoto du parc au 31 décembre.Ne se cumule pas d'une année sur l'autre.GWh / ktep — énergieCe qui a été produit ou consomméCumul sur les 12 mois de l'année.tonnes → ktepCarburants de l'onglet Transporttonnes × facteur = ktep1 ktep = 11,63 GWh1 GWh ≈ 0,086 ktep100 000 t de gazole × 0,00101 = 101 ktep
Trois unités, trois logiques : c'est la confusion la plus fréquente d'un onglet à l'autre.
  • Renseignez la puissance nette installée raccordée de l'année de collecte.

08 Onglet « Production »

Production d'électricité par ressource, en GWh et en ktep.

Les deux unités sont demandées pour chaque ligne. L'équivalence usuelle est 1 ktep = 11,63 GWh, soit 1 GWh ≈ 0,086 ktep. Si vous ne disposez que des GWh, appliquez ce coefficient.

  • La production de chaleur renouvelable (solaire thermique, chaleur fatale valorisée) se saisit dans le tableau dédié, en bas de l'onglet, et ne doit pas être ajoutée à la production électrique.
  • Deux historiques distincts sont proposés : GWh et ktep.

09 Onglet « Consommation primaire »

Consommation d'énergie primaire du territoire, en ktep.

Une seule valeur annuelle est attendue, complétée par l'historique depuis 2010. Elle doit rester cohérente avec le total de l'onglet Approvisionnement.

10 Onglet « Consommation finale »

Énergie consommée par les usagers, total puis répartition par secteur.

Renseignez d'abord la consommation finale totale en GWh et en ktep, puis sa répartition par secteur. Les pourcentages se calculent automatiquement à partir des valeurs en ktep.

Secteur proposéContenu attendu
Carburants pour les transportsProduits pétroliers consommés par le transport routier, maritime et aérien.
ÉlectricitéÉlectricité livrée aux clients finals.
ChaleurChaleur livrée, réseaux et usages thermiques directs.
GNR et gaz butaneGazole non routier et butane, usages hors transport.
Métallurgie et mines (produits fossiles)À utiliser lorsque ces activités sont significatives sur le territoire.
AutresTout autre poste : précisez son intitulé dans le champ prévu.

11 Onglet « Transport »

Consommation de carburants par mode, en tonnes.

Chaque carburant se répartit entre secteur routier, maritime et aérien. Le total en tonnes puis la conversion en ktep sont calculés à partir des facteurs de conversion. Si le total calculé en ktep ne correspond pas à la valeur attendue, il est conseillé de le modifier.

  • Saisissez des tonnes, pas des litres ni des mètres cubes.
  • La ligne « Autre carburant » permet d'ajouter un produit non listé : précisez son nom pour que la conversion puisse être vérifiée.
  • L'électricité consommée par les transports se saisit à part, en ktep, sous le tableau des carburants.

12 Onglet « Émissions CO₂ »

Émissions de dioxyde de carbone, en ktCO₂.

Saisissez d'abord les émissions totales, puis le détail par poste.

  • « Production électrique » couvre l'ensemble des moyens de production ; « Production électrique publique uniquement » exclut l'autoproduction industrielle.
  • Ne renseignez ces deux lignes que si la distinction existe dans vos sources, pour éviter un double compte à la lecture.

13 Saisir hors ligne, dans Excel

Une alternative au formulaire.

1Télécharger le modèleUn classeur par territoire2Remplir hors ligneMêmes onglets que le formulaire3Déposer sur le portailHorodaté, versions conservéesÀ saisirCalculéListe déroulanteUn seul canal de saisie par territoire : le formulaire ou le classeur.
Le parcours de saisie hors ligne, de bout en bout.
  1. Depuis l'espace de votre territoire, ouvrez la page Excel et téléchargez le modèle.
  2. Remplissez les cellules à fond jaune ; les cellules grises contiennent des formules et se calculent seules.
  3. Les colonnes Produit, Secteur et Carburant proposent les mêmes listes déroulantes que le formulaire en ligne.
  4. Déposez le fichier complété sur la même page. Il est horodaté et conservé ; vous pouvez déposer une version corrigée.

Le classeur reprend les mêmes onglets que le formulaire, dans le même ordre, avec les mêmes unités. Un onglet « Lisez-moi » rappelle les conventions de couleur et un onglet « Paramètres » regroupe les coefficients de conversion.

14 Contrôles avant validation

Quelques vérifications rapides qui évitent la plupart des allers-retours.

  • Chaque onglet a bien été enregistré, message de confirmation à l'appui.
  • Les unités correspondent aux en-têtes : MW, GWh, ktep, tonnes, ktCO₂.
  • Le total d'approvisionnement et la consommation primaire sont du même ordre de grandeur.
  • La somme des secteurs correspond à la consommation finale totale.

15 Questions fréquentes

QuestionRéponse
Je n'ai pas la donnée pour une ligne.Laissez la case vide et supprimez la ligne si la ressource n'existe pas sur le territoire. Une case vide est interprétée comme « non disponible ».
Je me suis trompé après avoir enregistré.Corrigez la valeur et enregistrez de nouveau : le dernier enregistrement remplace le précédent pour l'année concernée.
Ma ressource n'est pas dans la liste.Choisissez la ligne « Autre… » de la bonne famille et précisez son nom dans le champ texte qui apparaît.
Puis-je corriger une année passée ?Oui, via les tableaux d'historique, ou en ouvrant le formulaire avec le paramètre annee.
Faut-il remplir tous les onglets d'un coup ?Non. Chaque onglet est indépendant : vous pouvez revenir compléter les autres plus tard avec le même code d'accès.

16 Une question, une anomalie ?

Écrivez-nous en précisant votre territoire et l'onglet concerné : oer@energies-reunion.com. Une capture d'écran accélère toujours le diagnostic.